Paweł Bitka Zapendowski
www.zapendowski.pl
Leo Lipski Story - Miłość na Miodowej
premiera w Instytucie Teatralnym
Webern / Paszport dla poetki NOWOŚĆ
Kantor w Paryżu i inne dramaty NOWOŚĆ
Miłość na Miodowej - Leo Lipski Story "Dialog" (11-12/2023) NOWOŚĆ
Moje książki w e-bookowo.pl
Trakl. Dni są policzone - film na DVD
Leo Lipski Story w TEATRZE POLSKIEGO RADIA
Miałem Wielkie Szczęście - monodram o Andrzeju Wajdzie
Trakl. Blok X
spektakl Pawła Bitki Zapendowskiego - tekst i reżyseria
obsada: Joanna Dryś-Gąsior, Krzysztof Nowik, Katarzyna Dul, Franciszek Gurgul, Małgorzata Niemiec
Żydowskie Muzeum Galicja
ul. Dajwór 18, Kraków
Festiwal Trakl-Tat
4 listopada 2023
Leo Lipski Story - Miłość na Miodowej
słuchowisko radiowe Pawła Bitki Zapendowskiego
na podst. prozy Leo Lipskiego
Teatr Polskiego Radia,
obsada: Jerzy Schejbal, Grażyna Barszczewska, Krzysztof Szczepaniak,
Dorota Bzdyla
reż. Anna Skuratowicz
Program 1 PR, premiera: 29 września (czwartek) 2022
https://jedynka.polskieradio.pl/artykul/3044102
Post Mortem - Andrzej Wajda. Historia nie zwalnia
monodram edukacyjny o Andrzeju Wajdzie
wyk. Wojciech Gałziński
scenariusz, reżyseria: Paweł Bitka Zapendowski
Klub Dziennikarzy "Pod Gruszką", Kraków
19 września 2022, godz. 18.00
monodram o Andrzeju Wajdzie
wyk. Wojciech Gałziński
scenariusz, reżyseria i muzyka: Paweł Bitka Zapendowski
foto i video: Salvatore Allotta
premiera: Piwnica pod Baranami
10 maja 2019, godz. 19.00
(Trakl Unendlich)
spektakl Pawła Zapendowskiego o poecie Georgu Traklu
na podst. sztuki "Trakl Nieskończony"
poezja Georga Trakla w przekładzie Andrzeja Lama
tłumaczenie na język niemiecki: Greg Kokor
tekst, reżyseria, live electronic, scenografia: Paweł Zapendowski
obsada: Marek Jędrzejczyk, Magdalena Żurawska, Wojciech
Gałziński, Luna Nikola Sawka, Michał Stadnicki, Joanna Dryś
(głos), Greg Kokor (głos)
muzyka: Krzysztof Kostrzewa - "Magnificat" (2007/08) fragmenty
foto: Andrzej M.Makuch
Dni Austrii / Trakl-Tat
14 listopada 2018 (środa), godz. 19.00
Muzeum Sztuki Współczesnej MOCAK
ul. Lipowa 4, Kraków
Miłość na Miodowej - Ocalały z Zagłady (The Leo Lipski Story)
spektakl wg prozy Leo Lipskiego
tekst, adaptacja, inscenizacja: Paweł Bitka Zapendowski
współpraca: Monika Łokaj
plakat: Michał Myszkowski
fotografie: Andrzej M. Makuch
aranżacja wnętrza: Robert Angowski - Krakowska Filmowa
Grupa Rekonstrukcyjna (1939-1945)
występują: Maria Danel, Magda Żurawska, Robert Angowski, Wojciech Gałziński, Marek Jędrzejczyk+, (Jacek Łukaszewski)
w nagraniu wzięli udział: Wojciech Markiewicz - narrator, Izabella Grzybowska, Karolina Limanówka, Adrian Kowal, Greg Kokor, Paweł Zapendowski
Trajler/wideo: Mateusz Bobek.
organizator: Jewish Community Center w Krakowie, ul. Miodowa 24 http://www.jcckrakow.org/
współpraca: Scena Supernova
26.06.i 27.06.2018 godz.20.00
28 Festiwal Kultury Żydowskiej w Krakowie
Synagoga Wysoka, ul. Józefa 38, Kraków
10.01.2019 godz.18
CK Podgórze, ul. Sokolska 13, Kraków
09.06.2019 godz. 16
Polski Teatr we Lwowie, ul. Kopernika 42, Lwów (Ukraina)
14.06.2019 godz. 20
Brzozowa 16, na krakowskim Kazimierzu - Re-Publika Artystów, Galeria 2 Światy
10.07.2019 godz 17
Centrum Obywatelskie, ul. Reymonta 20, Kraków
Dzień z kulturą żydowską
tekst, reżyseria i scenografia: Paweł Zapendowski;
adaptacja wierszy Georga Trakla w przekładzie Andrzeja Lama;
obsada: Krzysztof Stanio, Joanna Dryś, Krzysztof Grygier, Adrian Kowal
produkcja: Urwany Film, Konsulat Austrii w Krakowie i Katowicach, Zapendowski teatralnie
W 103 rocznicę śmierci poety Georga Trakla w Krakowie
3 listopada 1914
Festiwal Trakl-Tat
Scena na Sarego 7, Teatr Bagatela, Kraków
9 listopada (czwartek) 2017, godz.19 (premiera)
17 listopada, Mikołów
18 listopada, Gorlice
19 listopada, Stary Sącz
TRAKL (sceny z terapii)
Wieczór I: "Greta i Georg"
obsada: Krzysztof Stanio, Joanna Dryś, Magdalena Żurawska, Jacek Łukaszewski
reżyseria, scenografia: Paweł Zapendowski
na podst. sztuki teatralnej "Kokaina (dzień 1 i 2)"
wiersze Georga Trakla w tłum. Andrzeja Lama
make-up: Ewa Bednarczyk
plakat: Agnieszka Sadlik
w 102 rocznicę śmierci poety Georga Trakla w Krakowie
Scena "Klubu Kazimierz" na ul. Krakowskiej 13, Kraków
5 i 6 listopada 2016, godz. 19
https://www.facebook.com/traklwkrakowie/
obsada: Izabella Grzybowska, Joanna Rawik, Wojciech Gałziński, Judyta Jakubińska, Marek Wolny, (Zuzanna Zając, Jacek Łukaszewski, Sarah Kościński, Andrea G. Cattaneo, Jakub Wierzejski)
tekst, reżyseria, scenografia: Paweł Zapendowski
Krakowskie Forum Kultury (Śródmiejski Ośrodek Kultury), ul. Mikołajska 2, Kraków
18, 25 kwietnia, 3 października, 7 listopada 2016;
10 lutego, 4, 24 marca, 7 kwietnia, 13 maja, 9 września 2017;
Teatr Groteska - 10 kwietnia; Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego, Warszawa - 22 kwietnia; Centrum Kultury Podgórza, Kraków - 20 lipca 2018;
Tadeusz Kantor pojechał do Paryża po miłość i znalazł... guzik. Ale to nie koniec, lecz początek przygody. Bo był Sukces i była Ona...
https://www.facebook.com/kantorwparyzu/
Jak z Almo... czyli Zrób mi PIT-a!
na podst. tekstu komedii "Jak z Almodovara"
obsada: Anna Dzierża, Karol Piotr Zapała i Teatr Kontrabanda
reżyseria: Przemysław Sejmicki
premiera: 28.05.2015
Centrum Sztuki Współczesnej Solvay w Krakowie
obsada: Anna Dzierża, Norbert Burkowski i Grupa Off-Krakow: Justyna Kowalska, Karolina Lisik, Kaśka Niemiec, Aneta Stachyra, Ewa Trzewicarz, Wojciech Gałziński, Filip Jurkowski, Edward Gorzkowicz, Marek Wolny
tekst, reżyseria i scenografia: Paweł Zapendowski
charakteryzacja: Szkoła Wizażu i Stylizacji Artystyczna Alternatywa
23.10.2013 (premiera)
Teatr Groteska (Scena dla Dorosłych) w Krakowie
23.11 i 4.12.2013
Centrum Sztuki Współczesnej Solvay w Krakowie
Jestem jaka jestem (Je suis comme je suis)
obsada: Elisabeth Duda, Agnieszka Grzybowska, Darianna Myszka, Grzegorz Onyszkiewicz, Tadeusz Różycki, Remigiusz Spychalski
muzyka: Sylvia Filus
tekst i reżyseria: Paweł Zapendowski
spektakl czytany: język polski / napisy francuskie
prod.: Kulturalna Europa
7.02.2013
Espace Beaujon, 208, rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris
dramat muzyczny o Georgu Traklu
muzyka i tekst: Paweł Zapendowski oraz adaptacja poezji Georga Trakla (w tłum. Andrzeja Lama i Krzysztofa Lipińskiego), Hugo von Hofmannstahla, Rainera Marii Rilkego, Koheleta
obsada: Wojciech Michno, Aleksandra Barczyk, Stanisław Michno, Paulina Słaby, Jacek Ozimkowski (baryton), Anna Bober (mezzosopran), Małgorzata Westrych (fortepian), Roman Opuszyński (live electronic)
reżyseria: Paweł Zapendowski
wykonanie estradowe, multimedia
22.04.2010
Galeria Austriackiego Konsulatu Generalnego w Krakowie
Budowniczy lalki
obsda: Wojciech Terechowicz; Tola (Małgorzata Jasionowska), Feliks Szajnert, Filip Gardas, Kicia (Joanna Zaleska) - głosy z offu, Anna Kozłowska - flet
tekst, scenografia, reżyseria: Paweł Zapendowski
prod.: Studium Scenografii Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, Scena Of Groteska
premiera: 19.12.2000
Scena Of Groteska w Krakowie
Dzieci Rimbauda
program kabaretowy
obsada: Agnieszka Chrzanowska, Beata Czernecka, Dorota Ślęzak, Ewa Wnukowa, Piotr Kuba Kubowicz, Szymon Zychowicz, Elżbieta Banasiak, Małgorzata Górnisiewicz, Radosław Kaim, Katarzyna Weredyńska - we wznowieniu, Bartłomiej Brede jako Poeta; Kaziemierz Madej, Marek Pacuła jako Latarnik z Plant (konferansjer), Rafał Jędrzejczyk - we wznowieniu
zespół muzyczny: Tomasz Szczepański, Barbara Kler, Paweł Bitka, Marcin Sanakiewicz - fortepian, Tomasz Tokarczyk, Małgorzata Jarosz, Klaudia Naumowicz - skrzypce, Tomasz Poręba - akordeon, Rafał "Dykta" Mazur - gitara basowa, Daniel Kozłowski, Sławomir Berny - perkusja
kierownictwo muzyczne: Marek Michalak - we wznowieniu
scenariusz i muzyka: Paweł Zapendowski
słowa: Bartłomiej Brede, Maciej Dancewicz, Janina Garycka, Krzysztof Lipiński, Jacek Milczanowski, Robert Popiel, Małgorzata Sularczyk, Paweł Bitka oraz: K.I.Gałczyński B.Jasieński, C.K.Norwid, H.Poświatowska, M.Gebirtig, K.Przerwa-Tetmajer, G.Trakl, A.Rimbaud
układ sceniczny: Kaziemierz Madej, Przemysław Śliwa; Rafał Jędrzejczyk - we wznowieniu
scenografia: Kazimierz Madej, Paweł Zapendowski - we wznowieniu
kostiumy: Maya Kozłowska
konsultacja scenogr.: Kazimierz Wiśniak
rysunki, program: Sebastian L.Kudas
plakat: Idalia Zagroba
czas trw. 2 godz.
premiera 20.11.1997r. (wznowienie - luty 2001)
Piwnica pod Baranami
Mgła na dzień dobry
program kabaretowy do wierszy Kazimierza Mikulskiego
obsada: Małgosia Górnisiewicz, Krzysztof Suszek, Kazimierz Madej
scenariusz i muzyka: Paweł Zapendowski
słowa: Kazimierz Mikulski, Max Jacob, Jan Adamski, Paweł Bitka
reżyseria: Piotr Skrzynecki
scenografia: Małgosia Górnisiewicz, Kazimierz Madej
zespół muzyczny: Tomasz Szczepański, Paweł Bitka - fortepian, Tomasz Tokarczyk - skrzypce, Tomasz Poręba - akordeon, Paweł Muzyka - wiolonczela, Daniel Kozłowski - perkusja
premiera 1995
realizacja tv TVP 2 w 1996
Piwnica pod Baranami